You can’t do the yard work at 6pm instead? If your neighbors are having loud parties every week then yes you should talk to them and say it’s affecting your sleep, and if they don’t listen report them. My neighbors came over and said they would be playing music past 10pm and if that would be okay. Not being noisy when your neighbors might be asleep (even if it’s a big inconvenience) is just being considerate. If your neighbors are being noisy and you have no recourse then that’s a obviously different.
Also, get a sun hat and a handheld fan, take breaks, unless it’s a literal heatwave then you can manage (source: have done yard work at noon during a heat wave)
I can think of a couple situations, one being if you live in a place where abortion is illegal and you’re talking to someone else/someone who knows someone who wants to get one. Doesn’t matter if you did nothing illegal but now you’ve likely gotten them in hot water. Another is if you’ve loaded a website that hosted something illegal unintentionally, now you have to explain why that’s in your cache/history/whatever (lemmy had a big problem with CSAM being spammed on some instances). Innocent people get put on trial/sent to prison for weak evidence, and your phone is an immense amount of information for the cops to look through and see if they can make anything fit.