I think the problem here is:

Moderators of lemmy.ml are removing posts and comments which are critical of the Chinese government and are banning their authors.

Is that not a problem, in your view?

Exactly. I feel like this is one of those instances of “We’re spending time thinking about whether or not we could, when we should be thinking about whether or not we should.”