He done tuckered himself out

… said the long-haired gentleman

My new favourite answer for everything like this is Asciidoc. You can incorporate latex or mathjax directly into docs.