A 12-year-old Texas girl died Monday after her mother and stepfather failed to seek medical attention for four days following life-threatening injuries, instead attempting to nurse her back to health with smoothies, authorities said.